Logo

Introducción

Designación según ISO/MIL

Image with no description

Especificar correctamente el tratamiento de anodización es esencial para garantizar que el recubrimiento aplicado sea coherente con los requisitos funcionales del componente. Una especificación incompleta o ambigua puede llevar a interpretaciones diferentes entre diseñador, taller y proveedor del tratamiento, con el riesgo de prestaciones insuficientes, problemas dimensionales o no conformidad.

Para los recubrimientos de anodización tradicionales, las principales referencias normativas son ISO 7599 (anodización natural), ISO 10074 (anodización dura) y MIL-PRF-8625 (normativa militar americana).

Anodización Natural

Normativas de referencia

NormaTítuloÁmbito
ISO 7599Anodizing of Aluminium and its alloys - Method for specifying decorative and protective anodic oxidation coatings on AluminiumNormativa internacional para anodización decorativa y protectora
UNI 10681Alluminio e leghe di alluminio - Caratteristiche generali degli strati di ossido anodico per uso decorativo e protettivoNormativa italiana de referencia
MIL-PRF-8625 Type IIAnodic Coatings for Aluminum & Aluminum Alloys - Type II: Sulfuric acid anodizingNormativa militar USA para anodización en ácido sulfúrico convencional

Definición del espesor según ISO 7599

Para la anodización natural (Type II), la normativa ISO 7599 define clases de espesor estándar:

ClaseEspesor Medio Mínimo
AA 55 µm
AA 1010 µm
AA 1515 µm
AA 2020 µm
AA 2525 µm

Designación según ISO 7599

La designación completa para anodización natural debería incluir:

Anodización ISO 7599 – Al [aleación] / AA [clase de espesor] / [coloración] / [sellado]

Ejemplo práctico:

Anodización ISO 7599 – Al 6082 / AA 15 / Color negro / Sellado en caliente

Esto especifica:

  • Aleación de aluminio: 6082
  • Clase de espesor: AA 15 (15 µm mínimo)
  • Coloración: negra
  • Tratamiento post-anodización: sellado en caliente

Anodización Dura

NormaTítuloÁmbito
ISO 10074Anodizing of Aluminium and its alloys - Specification for hard anodic oxidation coatings on Aluminium and its alloysNormativa internacional para anodización dura
UNI 7796Rivestimenti per ossidazione anodica dell'alluminio e leghe di alluminio - Ossidazione anodica a spessore - Requisiti e istruzioni generali di controlloNormativa italiana para anodización de espesor
MIL-PRF-8625 Type IIIAnodic Coatings for Aluminum & Aluminum Alloys - Type III: Hard Anodic CoatingsNormativa militar USA para anodización dura

Definición del espesor para anodización dura

Para la anodización dura, las normativas definen espesores típicos:

EspecificaciónEspesor Nominal
ISO 1007440 - 60 µm
MIL-PRF-8625 Type III≃ 40 - 60 µm
UNI 779630 - 60 µm

Designación según ISO 10074

La designación completa para anodización dura debería incluir:

Anodización dura ISO 10074 – Al [aleación] / [espesor µm] / [coloración] / [sellado]

Ejemplo práctico:

Anodización dura ISO 10074 – Al 7075 / 50±10 µm / Color natural / Sellado en caliente

Esto especifica:

  • Aleación de aluminio: 7075
  • Espesor: 50 µm con tolerancia ±10 µm
  • Coloración: natural (gris oscuro)
  • Tratamiento post-anodización: sellado en caliente

Buenas prácticas de especificación

Se recomienda integrar siempre la designación normativa con:

  1. Rango de espesor requerido (ej. 20-25 µm en lugar de solo un valor único "20 µm")
  2. Necesidad o no del sellado (el sellado en frío no es compatible para aplicaciones de contacto con alimentos según EN 14392)
  3. Requisitos de rugosidad si son críticos para la aplicación
  4. Coloración específica (natural, negro, azul, rojo)
  5. Eventuales requisitos funcionales adicionales (ej. impregnación PTFE)
  6. Superficies críticas y/o zonas preferidas para el enganche a bastidor

Referencias para profundización

Para más detalles sobre:

Previous
Recubrimientos OX