Logo

Introduction

Désignation selon ISO/MIL

Image with no description

Spécifier correctement le traitement d'anodisation est essentiel pour garantir que le revêtement appliqué soit cohérent avec les exigences fonctionnelles du composant. Une spécification incomplète ou ambiguë peut conduire à des interprétations différentes entre le concepteur, l'atelier et le fournisseur du traitement, avec le risque de performances insuffisantes, problèmes dimensionnels ou non-conformité.

Pour les revêtements d'anodisation traditionnels, les principales références normatives sont ISO 7599 (anodisation naturelle), ISO 10074 (anodisation dure) et MIL-PRF-8625 (norme militaire américaine).

Anodisation Naturelle

Normes de référence

NormeTitreDomaine
ISO 7599Anodizing of Aluminium and its alloys - Method for specifying decorative and protective anodic oxidation coatings on AluminiumNorme internationale pour l'anodisation décorative et protectrice
UNI 10681Alluminio e leghe di alluminio - Caratteristiche generali degli strati di ossido anodico per uso decorativo e protettivoNorme italienne de référence
MIL-PRF-8625 Type IIAnodic Coatings for Aluminum & Aluminum Alloys - Type II: Sulfuric acid anodizingNorme militaire USA pour l'anodisation à l'acide sulfurique conventionnelle

Définition de l'épaisseur selon ISO 7599

Pour l'anodisation naturelle (Type II), la norme ISO 7599 définit des classes d'épaisseur standard :

ClasseÉpaisseur Moyenne Minimale
AA 55 µm
AA 1010 µm
AA 1515 µm
AA 2020 µm
AA 2525 µm

Désignation selon ISO 7599

La désignation complète pour l'anodisation naturelle devrait inclure :

Anodisation ISO 7599 – Al [alliage] / AA [classe d'épaisseur] / [coloration] / [colmatage]

Exemple pratique :

Anodisation ISO 7599 – Al 6082 / AA 15 / Couleur noire / Colmatage à chaud

Ceci spécifie :

  • Alliage d'aluminium : 6082
  • Classe d'épaisseur : AA 15 (15 µm minimum)
  • Coloration : noire
  • Traitement post-anodisation : colmatage à chaud

Anodisation Dure

NormeTitreDomaine
ISO 10074Anodizing of Aluminium and its alloys - Specification for hard anodic oxidation coatings on Aluminium and its alloysNorme internationale pour l'anodisation dure
UNI 7796Rivestimenti per ossidazione anodica dell'alluminio e leghe di alluminio - Ossidazione anodica a spessore - Requisiti e istruzioni generali di controlloNorme italienne pour l'anodisation à épaisseur
MIL-PRF-8625 Type IIIAnodic Coatings for Aluminum & Aluminum Alloys - Type III: Hard Anodic CoatingsNorme militaire USA pour l'anodisation dure

Définition de l'épaisseur pour anodisation dure

Pour l'anodisation dure, les normes définissent des épaisseurs typiques :

SpécificationÉpaisseur Nominale
ISO 1007440 - 60 µm
MIL-PRF-8625 Type III≃ 40 - 60 µm
UNI 779630 - 60 µm

Désignation selon ISO 10074

La désignation complète pour l'anodisation dure devrait inclure :

Anodisation dure ISO 10074 – Al [alliage] / [épaisseur µm] / [coloration] / [colmatage]

Exemple pratique :

Anodisation dure ISO 10074 – Al 7075 / 50±10 µm / Couleur naturelle / Colmatage à chaud

Ceci spécifie :

  • Alliage d'aluminium : 7075
  • Épaisseur : 50 µm avec tolérance ±10 µm
  • Coloration : naturelle (gris foncé)
  • Traitement post-anodisation : colmatage à chaud

Bonnes pratiques de spécification

Il est recommandé d'intégrer toujours la désignation normative avec :

  1. Plage d'épaisseur requise (ex. 20-25 µm au lieu d'une seule valeur "20 µm")
  2. Nécessité ou non du colmatage (le colmatage à froid n'est pas compatible pour les applications de contact avec les aliments selon EN 14392)
  3. Exigences de rugosité si critiques pour l'application
  4. Coloration spécifique (naturelle, noire, bleue, rouge)
  5. Éventuelles exigences fonctionnelles supplémentaires (ex. imprégnation PTFE)
  6. Surfaces critiques et/ou zones préférées pour l'accrochage au châssis

Références pour approfondissements

Pour plus de détails sur :


Previous
Revêtements OX